Ao ar em: 28 de Dezembro de 2004.
Roteiro por: Thomas L Moran
Dirigido por: Bryan Spicer
Participações de: Dominic Purcell (Ed Snow), Myndy Crist (Elise Snow), Clementine Shepherd-Ford (Samantha Campbell), Brennan Elliott (Adam), Henri Lubatti (Head Chef), Endre Hules (Soup Chef), James Conkle (Young Boy)
Melhores diálogos do episódio: Clique aqui.
Depois de fazer uma longa caminhada pela manhã, um homem chamado Ed retorna para casa e encontra sua esposa doente em cima da cama. Elise tem estado assim por dias. No hospital, Cameron diz a House que a paciente tem dormido 18 horas por dia, mas os testes não revelaram nada.
House e seu time começam a pensar nas possibilidades – Depressão? Parasitas? House ordena novos testes de sangue e outra ressonância. Depois de mais testes, dizem para Elise que não há resposta para os problemas neurologicos que ela vem apresentando. Então ela começa a ter um ataque.
House começa a suspeitar de câncer de mama. Ele também fica intrigado com a relação entre Elise e seu marido. Cameron faz a mamografia, e Elise revela que a sua mãe na mesma idade que ela está morreu de câncer. Os novos testes não mostram sinal nenhum de tumor. Wilson acha que pode ser pequenas células de tumor, que são difíceis de localizar. House quer ignorar o tumor até que ele cresça. House envia Foreman para o local onde Elise trabalha, em um restaurante. O chefe está confiante que a cozinha é perfeitamente limpa e que o que ela pegou concerteza não foi do restaurante.
Cameron está falando com Elise quando ela começa a reclamar que seu braço esta coçando. Elise então vê seu braço coberto de centenas de insetos. Ela grita para os médicos retira-los dali. Ela está alucinando. Os testes não são conclusivos. House acredita que todos os sintomas de Elise combinam com a doença Africana do sono. De qualquer jeito ela nunca esteve na África ou fez uma transfusão de sangue.
Cameron, Foreman e Chase consideram melhor começar o tratamento de qualquer forma, mas cada um dos tratamentos poderia causar mais problemas. House então tem uma teoria. Tudo que esta no sangue pode ser transmitido através do sexo. Ele manda Foreman e Chase para perguntar a Ed e Elise se eles são fieis um com o outro. Os dois negam firmemente que não cometeram nenhum adultério.
Elise entra em coma. Os médicos ainda não tem uma explicação. De novo, Ed jura que não teve nenhum caso. House conta a Ed que ele irá da-la uma medicação pontecialmente fatal e que ele precisa de seu consentimento. Se Ed suspeita que pode ter acontecido de Elise pelo menos uma vez ter sido infiel, então eles precisam começar o tratamento imediatamente. Foreman e Chase injetam a medicação.
A febre de Elise sobe. House só está contando a Ed que eles devem ter visto uma melhora, Elise sai do coma. House conta a Elise que eles precisam saber com quem ela estava tendo um caso para que o parceiro fosse avisado e começasse o tratamento. Elise chora sabendo que Ed irá deixa-la. Cameron vai formalmente a procura do homem com quem Elise estava tendo um caso, ele tem um filho pequeno.
sinopse feita pelo HBR baseada na sinopse feita pelo FOX.com/House/
nenhuma
creditos à Play.House