|
EPISÓDIOS - 2.12 | DISTRACTIONS |
Ao ar em: 14 de Fevereiro de 2006. Roteiro por: Lawrence Kaplow Dirigido por: Daniel Attias Participações de: Judy Louise Johnson (Surgeon), Michael Merton (Anesthesiologist), Kristen Pate (Paula), Dorothea Harahan (EMT), Dan Butler (Dr. Phillip Weber), James Immekus (Adam), Lisa Darr (Emily), Christopher Cousins (Doug) Melhores diálogos do episódio: Clique aqui. |
|
# O PACIENTE - Adam : |
|
|
# SINOPSE: |
|
Adam de 16 anos, convence seu pai a deixa-lo dirigir o quadriciculo deles. Adam perde o controle do quadriciculo, seu pai cai e assiste horrorizado seu filho bater e seu corpo ser tomado pelo fogo. House lê o artigo de um amigo seu no jornal médico da índia. Foreman diz que o coração de Adam está sofrendo taquicardia e seu potássio está baixo, mesmo que a unidade de queimaduras esteja mantendo-o hidratado. Com as queimaduras no corpo do garoto eles não podem fazer um exame de eletrocardiograma. House acha que eles então podem usar um aparelho belga usado antigamente chamado galvâmetro. Cuddy esta surpresa ao descobrir que seu escritório marcou uma palestra com um neurologista chamando Dr. Weber. Cuddy percebe que não foi ela que assinou os papéis da palestra e House admite ter forjado sua assinatura. Mas House esta mais interessado no paciente em coma que mostra sinais de enxaqueca, mesmo depois de House ter dado a ele um remédio que previne enxaquecas. Cuddy fica pasma com a falta de ética de House. Cameron explica para os pais de Adam que não sabem se os problemas de coração do garoto estão relacionado as queimaduras. Eles dizem que Adam não usa drogas. Durante o exame com o galvametro Adam sofre convulsão. O time conversa sobre o porque dá convulsão do paciente, mas as queimaduras pelo corpo os detém de fazer alguns dos exames. Não há outro jeito de olhar o cérebro do menino. House sugere um sonografia, já que ele já o fez no paciente em coma. Cuddy introduz Dr Weber com estranheza na sala de palestra. Ele é de um centro na índia e esta lá para falar sobre dores de cabeça. House senta no funda da sala, usando boné e óculos de sol. Wilson o encontra e descobre que House fez faculdade com o palestrante. Dr Weber conseguiu um estágio que House não conseguiu e também fez com que descobrissem que House estava colando em uma prova.House vem perseguindo Weber por 20 anos planejando o humilhar. Foreman interrompe a House na palestra para falar sobre um sangramento no cérebro de Adam, mas House se recusa a sair da palestra e manda Foreman fazer com que o sangramento pare. House se opõe a uma teoria de Weber e diz em alto e bom som que ele só posta seus artigo em um jornal da índia porque são todos infundados. Weber diz que o House só esta querendo revanche pela época de faculdade, e House diz que testou o medicamento de Weber e que não funciona. Depois de um exame Chase e Foreman colocam Adam em uma câmara hiperbárica, enquanto discutem seu estado. Adam acorda na câmera sua respiração esta rápida e Foreman percebe que o paciente esta tendo um orgasmo, eles chamam um anestesista. Em seu escritório House injeta em si mesmo o medicamento de Weber. E depois injeta também nitroglicerina, este que tem efeito colateral de enxaquecas. Cameron entra para lhe dizer sobre o orgasmo do paciente quando House começa a sofrer de intensa dor de cabeça. Foreman trata a dor de House e diz para ele não andar pelo escritório. House não lhe dá ouvidos e vai para a sala de diferencial ouvir as teorias de seu time. Ele deita no chão enquanto eles vão discutindo o paciente. Eles listam algumas infecções que poderiam estar afetando o cérebro, mas Cameron aça que pode ser apenas uma infecção nas queimaduras. Porém eles não têm tempo para espera-las sararem para descobrir a causa. Mesmo em seu estado House uma alternativa, colocar algumas larvas nas queimaduras para elas se alimentarem das peles mortas e limpar os ferimentos. E isso irá também matar as bactérias. House diz a Wilson que ainda esta com enxaqueca depois de tomar o remédio de Weber. Wilson o acusa de estar usando a dor para se distrair do amor que sente por Stacy. Mais tarde o time encontra House dormindo em seu escritório. Foreman se preocupa porque aça que a dor já deveria ter passado. Eles falam que as larvas já trataram as queimaduras, mas o cérebro do paciente ainda mostra anormalidades. House diz que eles deveriam fazer um punção cervical mesmo que ela possa causar paralisia a Adam. No exame Foreman não consegue enfiar a agulha e começa a forçar. Case entra em pânico quando a pressão do garoto cai. Mas Foreman consegue coletar o líquido. Foreman fala para House que o paciente não possui esclerose múltipla e nem infecção. House vai até a unidade de queimaduras e manda o anestesista acordar Adam. O garoto acorda gritando de dor e House pergunta-lhe sobre o que sentiu durante o acidente. Adam consegue dizer que urinou antes de desmaiar. House logo o anestesia de novo. House manda o time se reunir. Ele toma banho no banheiro dos médicos. Ele esta debilitado e começa a ter alucinações. Cameron o encontra e fica brava porque ele tomou remédios enquanto um paciente deles luta pela vida. Ela conta pra Foreman e Case sobre House. De repente House entra na sala, se sentindo bem. Ele conclui que Adam esta com depressão. Mas se eles começarem a trata-lo e ele não estiver com depressão o tratamento irá mata-lo, House quer acordar o garoto outra vez, mas o anestesista o entregou para o pais do paciente da outra vez e ele não pode acorda-lo. HOuse confronta os pais na sala de espera. House quer saber se o garoto esta tomando anti-depressivos. Os pais dizem que não. O time já não tem mais palpites, House vai até a unidade de queimaduras, pronto para acordar Adam. Foreman tenta empedi-lo. House encontra uma queimadura de cigarro no pulso do garoto, e mancha de nicotina no meio de seus dedos. House vai perguntar aos pais se o filho deles fuma. O pai do garoto diz que ele o mataria se fumasse. Então House conta que o menino fuma, eque provavelmente estava tentando parar, tomando anti-depressivos. Então diz que o menino pode ser tratado e que logo estará bom. Cuddy acusa House de tomar ácido. House nega. Weber entra na sala e agradece House por acabar com seu artigo e impedi-lo de conseguir vender sua fórmula para uma companhia farmacêutica. House diz estar quites com Weber então. sinopse feita pelo HBR baseada na sinopse feita pelo FOX.com/House/ |
|
# MÚSICA: |
|
Gomez: "Get Miles" creditos à Play.House |
| • PREVIOUS PAGE • REFRESH • HOME |